Room Sneak Peak

I finally moved my stuff in to my new place! At the beginning it was weird to call it home. I had a weird feeling of this is not my parents house nor a guest house. It was nice to spend the few first days at my new place with friends. It made the house instantly feel like home. I'm not fully done with decorating. I still need to hang my mirror and buy some lamps to make it cozy at night. But overall I'm really happy about how it looks. Now it's time for Sunday cleaning, yay! Hope you had a lovely weekend.

Ik heb eindelijk mijn spullen naar mijn nieuwe plek verhuisd! In het begin was het raar om het thuis te noemen. Ik had het gevoel dat dit niet mijn huis is die ik gewend ben noch dat het een vakantieverblijf is. Het was leuk om de eerste paar dagen door te brengen op mijn kamer met vrienden. Het zorgde ervoor dat het meteen als thuis aanvoelde. Ik ben niet helemaal klaar met versieren. Ik moet nog mijn spiegel hangen en kopen wat lampen om het gezellig 's nachts te maken. Maar over het algemeen ben ik erg tevreden over hoe het eruit ziet. Nu is het tijd voor zondag schoonmaken, yay! Ik hoop dat je een heerlijk weekend gehad.

Casual Jumpsuit

When we went to Amsterdam Sail I chose to wear a casual outfit. Nothing better than a jumpsuit. With a cute jacket on top and comfy shoes, you instantly make a jumpsuit casual. The outfit was perfect for the weather cause it was nice and warm that day. The jacket wasn't to heavy trust. I'm kind of a cold blooded person haha. I'm almost done with decorating my new home. More of that coming soon. Have a lovely day! x

Toen we gingen naar Amsterdam Sail koos ervoor om een casual outfit te dragen. Niets beter dan een jumpsuit. Met een leuke jasje en comfortabele schoenen, maak je meteen een jumpsuit casual. De outfit was perfect voor het weer want het was mooi en warm die dag. De jas was niet te warm voor me. Ik ben een soort van een koudbloedige persoon haha. Ik ben bijna klaar met het decoreren van mijn nieuwe huis. Binnenkort meer van dat. Fijne dag allemaal! x

Jacket Zara

Jumpsuit Costes

Day at Amsterdam Sail

These couple of days there's an event called Amsterdam Sail at Amsterdam. My mom told me about it a few days ago and said that it was only held once every five years. Even though I have no knowledge about boats, it was interesting to see all kinds of ships and boats. We even saw some ships which they used during the golden age. Those ships were massive! We didn't stay to long because we already spend the whole day shopping. Plus the place was super crowded. If you are from a small village like ours you'll understand haha. But I even think other people wouldn't like it either. Amsterdam is usually already quite busy and crowded with tourist. With this event, people all over The Netherlands come to Amsterdam plus the tourists.. You can only imagine yourself. But overall I did enjoy my day a lot. It was nice to sit by the water at sunset, watching boats, enjoying the nice weather and  chit chatting with my dear friend. Have a lovely weekend!

Mijn moeder vertelde me een paar dagen geleden dat Amsterdam Sail was begonnen. Ze vertelde dat het evenement slechts eens in de vijf jaar gehouden wordt. Ook al heb ik geen kennis over boten, was het interessant om allerlei soorten schepen en boten te zien. We zagen zelfs een aantal schepen die ze tijdens de gouden eeuw gebruikt hebben. Wat waren die schepen enorm! We zijn niet al te lang gebleven, want we waren al een beetje moe van het winkelen. Plus was het super druk. Als je uit een klein dorp als het onze komt snap je het al haha. . Maar over het algemeen heb ik genoten van mijn dag. Het was heerlijk om bij het water te zitten tijdens zonsondergang, boten te bekijken, genieten van het mooie weer en lekker te kletsen met mijn vriendin. Geniet van je  weekend!

A Day Of Hard Work

So the makeover in my room has finally started!! We got a lot of the painting done today and I have to say that I'm really exhausted. After painting the first layer of paint in the room we went decided to go lunching and stroll around some shops. To be honest it was the worst day to go shopping. It was literally rainy the whole day. It looked like fall has come early this year, sniff. 

De make-over in mijn kamer is eindelijk begonnen!! We hebben vandaag veel van het schilderwerk gedaan en ik moet zeggen dat ik echt ben uitgeput. Na het schilderen van de eerste laag verf, hebben we besloten om te gaan lunchen en even de stad in te gaan. Om eerlijk te zijn was de slechtste dag om te gaan winkelen. Het regende letterlijk de hele dag. Het lijkt alsof herfst vroeg gekomen is dit jaar, bah.

So it was the first time I had an american burger. It was so goood, but huge! But huge and big are typical American characters. It was the first time I went eating at cafe Extraballt and it has become my go to spot. The vibe in there is just chill and a bit New York like. You know when you go to a place and then feel instantly at home? That is what I had with this cafe. Well guys I'm literally half asleep whilst typing this so see you soon, have nice evening! 

Het was de eerste keer dat ik een Amerikaanse burger heb gegeten. Het was zo lekker, maar echt enorm! Maar enorm en groot zijn typisch Amerikaanse kenmerken. Het was de eerste keer dat ik ging eten bij cafe Extraballt en het is meteen mijn plekje geworden. De sfeer daar is gewoon relaxt en het decor is New York geïnspireerd. Ken je dat gevoel dat je ergens heen gaat en je je meteen thuis voelt? Dat had ik dus met dit cafe. Ik duik lekker nu mijn bed is want morgen staat er weer een drukke planning op de schema!

Home Inspiration

As you guys may know, that I'm moving out really soon. Obviously I spend hours on Pinterest looking inspiration on how to decorate. At first, I wanted to have an all white interior with  fur like this. But when I when it was time to really start buying things, I quickly realized that it wasn't what I wanted. I missed the coziness a character in the decor. It felt like a showroom without real life in it. I feel like your room should reflect a little bit of yourself and your personality! And that wasn't me. So, on to the decor that does reflect Bitisho haha. I really like interiors where the base is fresh, light, simple and white. The decor accessories are the key piece to me. Lots of cushions, fur rugs, light colors, subtle prints, knitted plaids, flowers.. my dream home!

Zoals jullie misschien weten, ga ik binnenkort verhuizen. In eerste instantie wilde ik een geheel wit interieur met bont zoals dit. Maar toen het tijd werd om echt te beginnen met het kopen van dingen, besefte ik al snel dat het niet was wat ik wilde. Ik miste de gezelligheid en een karakter in het decor. Het voelde als een showroom, levenloos. Ik vind dat je kamer een beetje van jezelf en je persoonlijkheid  moet weerspiegelen!. Ik hou echt van interieurs, waar de basis fris, licht, eenvoudig en wit is. Het decor is de sleutel stuk voor mij. Veel kussens, bont tapijten, lichte kleuren, subtiele prints, gebreide plaids en bloemen is voor mij een droom!

Last night I went on HM.com and ordered a few pillowcases. Light pinks, golds and ruffles. Girly I know. But hey, I am kind of a girly girl sometimes. The rest of my furniture is mostly white accept my bed so I need a bit of color in my room. Photo's are from Pinterest. You can follow me on there if you like.

Gisteravond ging ik op HM.com en bestelde een paar kussenslopen. Licht roze, goud en ruches. Girly ik weet het. Maar hey, ik ben ook wel een beetje een meisjes meisje. De rest van mijn meubels zijn  neutraal in kleur. Op deze manier krijg wordt mijn kamer toch een beetje kleurrijk. De foto's komen van Pinterest. Je kunt me daar volgen als je wilt.

1. here 2. here 3. here

So these items are still on my wishlist accept number 6, I've also ordered from H&M.

Dit zijn de items die op mijn wenslijst staan, behalve nummer 6 die heb ik ook al besteld.

4. here 5. here 6. here

7. here 8. here 9. here

10. here 11. here 12. here

What do you think of the things of bought and the wishlist?

Wat vind je van de spullen die ik heb gekocht en mijn wenslijst?

PIERCINGS & SUNSHINE

Strolling around in the city, drinking iced caramel machiatto, enjoying the hot weather, and a friend of mine had her ears pierced. I'm really enjoying my days off. Even though it wasn't the first time that I went supporting a friend while having a needle stuck in a body part, it still fascinates me. It looks so damn painful! I'm not scared of needles but this, it's just something else. Would you like to have something else than your ears pierced? She got her ears pierced at knuckledusters and ponys.Next week we are finally going to paint my room in Enschede! Can't wait until the room is finished so I can show you guys. I might do an inspiration post about home decor, so you can see what inspires me. I hope you had a great weekend

Door de stad wandelen, het drinken van ijs karamel machiatto, genieten van het warme weer, en een vriendin van mij heeft haar oren laten piercen. Ook al was het niet de eerste keer dat ik mee ging voor het ondersteunen van een vriendin terwijl ze een naald door een lichaamsdeel steken, fascineert dit mij nog steeds. Het ziet er zo verdomd pijnlijk uit! Ik ben niet bang voor naalden, maar dit, het is gewoon iets anders. Zou jij iets anders dan je oren piercen? Volgende week gaan we eindelijk mijn kamer in Enschede schilderen! Kan niet wachten tot de kamer klaar is, . Ik zou een inspiratie post over home decor te doen, zodat je kunt zien wat mij inspireert.

A SHOT AT PHOTOGRAPHY

So I have to say that this is the busiest holiday I've ever had. We had family visiting us last week and I had such a great time spending time with my relatives. Some of them I haven't seen in years. As I was working at the same time it took a toll on my body. I had fever, felt very fatigued. It was awful! I  even had to call work off. I'm not the kind of person that calls of quickly when feeling ill. So when I do, you know it's serious. Anyhow, I was sitting in our backyard together with my nephew with my camera in hand. Before I even knew it let out to a little photoshoot. It felt so good to be behind of the camera instead of in front. I'm just to posing now. But after this little shoot I realized how much i've missed taking photo's of other people. What do you thing of the photo's? My nephew is a handsome model, right? ;)

Ik moet zeggen dat dit de drukste vakantie is die ik ooit heb gehad. We hadden vorige week familie op visite en ik had geweldige om weer tijd doorbrengen met mijn familie. Sommigen heb ik in geen jaren meer gezien. Terwijl we visite hadden ging ook naar werk en dit was uiteindelijk te veel voor mijn lichaam. Ik kreeg koorts en voelde me erg vermoeid. Het was verschrikkelijk! Ik had zelfs werk  afbellen . Ik ben niet het soort persoon die afbelt wanneer hij zich een beetje ziek voelt. Dus als ik dat doe, dan is het ook echt serieus. Hoe dan ook, ik zat in onze achtertuin samen met mijn neef met mijn camera in de hand. Voordat ik het wist ontstond er een kleine fotoshoot. Het voelde zo goed om weer achter de camera te zijn. Ik ben nu eindelijk gewend om te poseren. Maar na deze kleine spruit besefte ik hoeveel ik het gemist om foto's van andere mensen te nemen. Wat vind je van de foto's? Mijn neefje is een knappe model, toch? ;)

Having A Moment

So today I had a relaxed day caching up with a close friend of mine. I haven't seen her, in what feels ages! We had so much to talk about. We've been friends since secondary school. And now were both in college we aren't able to hang out as much as we used to. I found out some interesting things about other classmates and what they've been up to. I've discovered some shocking things.. It so funny to see how quick things change when you graduate. I'm very grateful that I wasn't hyped to be the 'popular' or 'cool' kid in secondary school. Most of them aren't really in a good place now. And then those who were considered not so interesting or in my eyes normal, are doing quite well. I just realized that the most important thing in life is to focus on the path that makes you happy and gives you opportunities for later, then focussing on a status of popularity in your teenage years.

Vandaag heb ik lekker bij gekletst met een goede vriendin van mij. Ik heb haar, in wat voelt, geen tijden meer gezien. Wij zijn sinds middelbaar bevriend met elkaar. Nu wij allebei op verschillende hogescholen zitten, zien wij elkaar niet meer zo vaak. Het was leuk om te horen waar iedereen van onze vorige school aan toe is. Ik heb echt schokkende verhalen te horen gekregen. Positief als negatief. Op zo'n moment besef ik dat ik super dankbaar ben dat ik niet tot de 'populaire' mensen wilde behoren. De meeste van hun zijn niet op de plek in hun leven waar ze willen zijn. Terwijl de mensen die gewoon zichzelf waren op middelbaar het nu gewoon goed doen.

 Besides that I went shopping for plates, glasses, cutlery, etc. I never realized that these thing were so expensive. In a weird way I'm becoming the person that I thought I would never become. Becoming really cautious with money. It's a good thing tough, because I really need to start saving money.  

Daarnaast ben ik wezen winkelen voor borden, glazen, bestek, etc. Ik had echt geen idee dat die dingen best wel aan prijzige kant zitten. Zo leer je elke dag iets nieuws!

Jacket Star Mode

Top Mango

Jeans F21

Shoes Primark

Can we just have a little moment of how pretty my friend looks in this photo! I mean her brows are on point, if I say so myself.

Kunnen we even een momentje stil staan van hoe mooi mijn vriendinnetje hier is! Wenbrauwen on fleek!